汉英变压器技术词汇【变压器英语翻译】
变压器技术词汇
变压器是电力系统中不可缺少的组成部分,它可以将电能从一个电路传输到另一个电路,同时改变电压和电流的大小。本文将介绍变压器的基本原理和常用的技术词汇。
1. 变压器的基本原理
变压器是由两个或更多的线圈组成的电气设备。当交流电通过一个线圈时,它会在另一个线圈中产生电磁感应,从而将电能从一个电路传输到另一个电路。变压器可以将电压升高或降低,同时改变电流的大小。变压器的主要组成部分包括铁心、一次线圈、二次线圈和绕组。
2. 变压器的类型
根据用途和结构,变压器可以分为多种类型。常见的变压器类型包括功率变压器、配电变压器、自耦变压器、隔离变压器、变比变压器等。功率变压器主要用于输电和变电站,而配电变压器则用于城市和农村的电力分配。自耦变压器主要用于电焊、电炉、电解等工业领域,而隔离变压器则用于电气设备的绝缘保护。
3. 变压器的参数
变压器的参数包括额定电压、额定电流、额定容量、变比、效率等。额定电压是指变压器设计时规定的输入和输出电压,额定电流是指变压器的额定容量下所能承受的最大电流,额定容量是指变压器的输出功率,变比是指输入电压与输出电压之比,效率是指变压器输出功率与输入功率之比。
4. 变压器的损耗
变压器的损耗包括铁损和铜损。铁损是指变压器铁心中由于磁化和磁滞而产生的能量损失,铜损是指变压器线圈中由于电流通过时产生的能量损失。变压器的总损耗等于铁损加上铜损。
5. 变压器的保护
变压器的保护包括过载保护、短路保护、过压保护、欠压保护和过温保护等。过载保护是指当变压器承受的电流超过额定电流时,自动切断电源。短路保护是指当变压器输出短路时,自动切断电源。过压保护是指当变压器输入电压超过额定电压时,自动切断电源。欠压保护是指当变压器输入电压低于额定电压时,自动切断电源。过温保护是指当变压器温度超过额定温度时,自动切断电源。
6. 变压器的维护
变压器的维护包括清洁、检查、绝缘测试和油浸测试等。清洁是指定期清除变压器表面的灰尘和杂物。检查是指定期检查变压器的绝缘状态、接线状态和机械状态等。绝缘测试是指定期对变压器的绝缘性能进行测试。油浸测试是指定期对变压器的油质量和油位进行测试。
7. 变压器的未来发展
随着能源需求的增加和技术的进步,变压器的未来发展趋势将是更加智能化、可靠性更高、效率更高、体积更小和环保更好。未来的变压器将采用数字化技术和物联网技术,实现远程监控和智能化控制。新材料和新工艺的应用将使变压器更加轻便、紧凑和环保。